"trawl" 的Spanish翻译
释义
Pescar usando una red grande que se arrastra por el fondo del mar, o buscar entre mucha información o cosas para encontrar algo específico.
用法说明（Spanish）
Original de la pesca, pero también se usa de forma figurada para buscar información exhaustivamente ('trawl through emails'). Se puede usar como sustantivo y verbo. Formal en pesca, más informal o coloquial al buscar información.
例句
Fishermen trawl for shrimp near the coast.
Los pescadores **pescan con red de arrastre** camarones cerca de la costa.
They used a big net to trawl the bottom of the sea.
Usaron una gran red para **pescar con red de arrastre** en el fondo del mar.
I had to trawl through old files to find the report.
Tuve que **buscar** entre archivos antiguos para encontrar el informe.
We had to trawl the internet for cheap flights.
Tuvimos que **buscar** por internet vuelos baratos.
He spent all day trawling through data for his research project.
Pasó todo el día **buscando** datos para su proyecto de investigación.
Journalists trawl social media for breaking news stories.
Los periodistas **buscan** en redes sociales noticias de última hora.