"topflight" 的Bengali翻译
释义
সাধারণত খেলাধুলা, ব্যবসা বা পেশাগত পরিবেশে, যিনি বা যা সবচেয়ে ভালো, মানসম্মত বা অভিজাত হিসেবে বিবেচিত হন।
用法说明(Bengali)
বিশেষত 'topflight team', 'topflight university' এর মতো গঠনগুলোতে ব্যবহৃত হয়; আনুষ্ঠানিক ও ইতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন কথাবার্তায় কম শোনা গেলেও, সংবাদ বা পেশাগত লেখায় সহজেই বোঝা যায়।
例句
The company hired a topflight lawyer for the case.
কোম্পানিটি কেসটির জন্য একটি **শ্রেষ্ঠ** আইনজীবী নিয়োগ করেছে।
She plays for a topflight soccer team.
সে একটি **শ্রেষ্ঠ** ফুটবল দলের হয়ে খেলে।
This university is considered topflight in science research.
এই বিশ্ববিদ্যালয়টি বিজ্ঞান গবেষণায় **শ্রেষ্ঠ** হিসেবে গণ্য হয়।
He quickly gained a reputation as a topflight engineer in the tech industry.
তিনি প্রযুক্তি শিল্পে দ্রুতই একজন **শ্রেষ্ঠ** প্রকৌশলী হিসেবে সুনাম অর্জন করেন।
They only serve topflight wines at this restaurant.
এই রেস্টুরেন্টে শুধু **শ্রেষ্ঠ** মদ পরিবেশন করা হয়।
Landing a topflight job like that takes a lot of hard work and a bit of luck.
এমন একটি **শ্রেষ্ঠ** চাকরি পেতে অনেক পরিশ্রম ও কিছুটা ভাগ্যের প্রয়োজন।