"tones" 的Korean翻译

음 (소리)톤 (색조)

释义

‘음’은 소리의 높낮이나 색의 밝기, 전체적인 분위기나 느낌을 나타낼 때 사용합니다.

'음'은 특히 중국어나 베트남어처럼 톤이 의미를 바꾸는 언어에서 중요하며, 디자인에서는 색의 느낌이나 분위기를 나타냅니다.

The artist used many different tones of blue in the painting.

화가는 그림에서 다양한 파란색 **톤**을 사용했다.

Mandarin Chinese has four tones in its pronunciation system.

중국어(만다린)는 발음 체계에 네 개의 **음**이 있다.

She spoke to the children in gentle tones.

그녀는 아이들에게 부드러운 **음**으로 말했다.

Certain tones in her voice made it clear she was upset.

그녀의 목소리에서 몇몇 **음**만으로 그녀가 화난 것을 알 수 있었다.

This shampoo brings out the golden tones in your hair.

이 샴푸는 머리카락의 황금빛 **톤**을 살려줍니다.

Learning all the tones in Vietnamese is quite challenging for beginners.

베트남어의 모든 **음**을 익히는 것은 초보자에게 꽤 어려운 일이다.