"tone down" 的Indonesian翻译
释义
Membuat sesuatu menjadi kurang kuat, kurang mencolok, atau kurang tajam, terutama dalam berbicara, menulis, atau penampilan.
用法说明（Indonesian）
Biasanya digunakan secara informal untuk meminta seseorang membuat kata-kata, tindakan, atau warna menjadi lebih lembut atau tidak terlalu kuat. Contoh: 'tone down your language' berarti melembutkan bahasa; 'tone down the colors' berarti mengurangi kecerahan warna; 'tone down your criticism' berarti memperhalus kritik.
例句
Can you tone down your voice? It's too loud.
Bisa kamu **melembutkan** suaramu? Terlalu keras.
Please tone down the colors in this painting.
Tolong **kurangi** warna-warna dalam lukisan ini.
You should tone down your criticism next time.
Sebaiknya kamu **melembutkan** kritikmu lain kali.
If you don't tone down your jokes, someone might get offended.
Kalau kamu tidak **mengurangi** candaanmu, bisa-bisa ada yang tersinggung.
The boss asked me to tone down my report because it sounded too negative.
Bos meminta saya untuk **melembutkan** laporan saya karena terdengar terlalu negatif.
"Maybe you should tone down the makeup a bit for this event," she suggested.
"Mungkin kamu sebaiknya **mengurangi** makeup sedikit untuk acara ini," sarannya.