"to be safe" 的Spanish翻译
释义
Se usa cuando haces algo extra o tomas precauciones para evitar posibles problemas o peligros. Significa actuar para prevenir riesgos, incluso si no estás seguro de que sea necesario.
用法说明（Spanish）
Suele ir con 'just' ('just to be safe') para dar énfasis. Muy común en consejos o instrucciones. Es informal y se emplea en situaciones cotidianas. Se usa cuando no estás seguro de los riesgos.
例句
Take an umbrella to be safe.
Lleva un paraguas **por si acaso**.
Lock the door to be safe when you leave.
Cierra la puerta con llave **para estar seguro** cuando salgas.
Wash your hands often to be safe.
Lávate las manos a menudo **por si acaso**.
I emailed the file twice, just to be safe.
Envié el archivo dos veces, solo **por si acaso**.
Let's leave early, to be safe in case there's traffic.
Vámonos temprano, **por si acaso** hay tráfico.
You might want to backup your photos, to be safe.
Quizás quieras hacer una copia de tus fotos, **por si acaso**.