"to a great extent" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Usa-se para indicar que algo é em grande parte verdadeiro, embora não totalmente. Enfatiza que algo é verdadeiro em muitos aspectos ou na maioria das situações.
用法说明（Portuguese (BR)）
Expressão formal e neutra; muito usada em textos acadêmicos e discursos formais. Frases similares: 'em sua maioria', 'principalmente'. No dia a dia, prefira 'na maior parte' ou 'geralmente'.
例句
The plan was successful to a great extent.
O plano foi bem-sucedido **em grande medida**.
We solved the problem to a great extent.
Resolvemos o problema **em grande medida**.
He agreed with us to a great extent.
Ele concordou conosco **em grande medida**.
To a great extent, your attitude determines your success.
**Em grande medida**, sua atitude determina seu sucesso.
People's choices are influenced to a great extent by their environment.
As escolhas das pessoas são influenciadas **em grande medida** pelo ambiente.
The results were expected, to a great extent, given the circumstances.
Os resultados eram esperados, **em grande medida**, dadas as circunstâncias.