"timely" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Que acontece no momento certo ou mais útil; feito sem demora.
用法说明（Portuguese (PT)）
"Timely" é formal e normalmente aparece com substantivos como 'response', 'reminder' ou 'manner'. Realça a importância do momento certo. Não se utiliza para pessoas ('a timely person' está errado). Parecido com 'prompt', mas foca mais na oportunidade do que na rapidez.
例句
Your timely help saved the project.
A tua ajuda **oportuna** salvou o projeto.
She gave a timely reminder before the deadline.
Ela deu um lembrete **oportuno** antes do prazo.
A timely response can prevent problems.
Uma resposta **oportuna** pode prevenir problemas.
Thanks for your timely advice—I really needed that.
Obrigado pelo conselho **oportuno**—precisava mesmo disso.
His report was not just accurate, but timely, which made all the difference.
O relatório dele não foi só preciso, mas também **oportuno**, o que fez toda a diferença.
If you want results, timely action is key.
Se queres resultados, a ação **oportuna** é fundamental.