"time to run" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Expressão usada para indicar que é o momento de sair rápido ou começar a correr literalmente. Pode ser usada tanto para corrida real como para sair apressado de algum lugar.
用法说明（Portuguese (BR)）
Expressão informal, usada ao precisar sair rápido, às vezes de forma divertida. O contexto mostra se é sobre correr mesmo (exercício) ou sair apressado. Muito comum em filmes e conversas cotidianas.
例句
It's time to run! The race is starting.
É **hora de correr**! A corrida vai começar.
When the alarm rings, it's time to run to school.
Quando o alarme toca, é **hora de correr** para a escola.
The coach said, 'Everyone, it's time to run!'
O técnico disse: 'Todos, é **hora de correr**!'.
Okay, it's time to run before the rain starts!
Beleza, é **hora de correr** antes da chuva começar!
Uh-oh, the teacher's coming—time to run!
Ih, a professora está vindo—**hora de correr**!
When things get weird at the party, you know it's time to run.
Quando as coisas ficam estranhas na festa, você sabe que é **hora de ir embora**.