"time alone will tell" 的Bengali翻译

শুধুমাত্র সময়ই বলতে পারবে

释义

এই বাক্যাংশটি ব্যবহৃত হয় যখন কোনো কিছুর ফলাফল অনিশ্চিত এবং শুধুমাত্র সময়ই উত্তর দিতে পারবে।

এটি একটি প্রচলিত বাক্যাংশ, ভবিষ্যত নিয়ে অনিশ্চয়তা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এতে অপেক্ষার বিষয়টি আছে।

Time alone will tell if this medicine works.

**শুধুমাত্র সময়ই বলতে পারবে** এই ওষুধ কাজ করে কিনা।

We don't know if their plan will succeed; time alone will tell.

আমরা জানি না তাদের পরিকল্পনা সফল হবে কি না; **শুধুমাত্র সময়ই বলতে পারবে**।

He applied for the job, but time alone will tell if he gets it.

তিনি চাকরির জন্য আবেদন করেছেন, কিন্তু তিনি পাবেন কি না **শুধুমাত্র সময়ই বলতে পারবে**।

Maybe this new technology will change the world, maybe not—time alone will tell.

হয়তো এই নতুন প্রযুক্তি দুনিয়া বদলে দেবে, হয়তো না—**শুধুমাত্র সময়ই বলতে পারবে**।

People are hopeful about the policy, but time alone will tell if it'll actually help.

মানুষ নীতিটি নিয়ে আশাবাদী, তবে আসলেই উপকার হবে কিনা—**শুধুমাত্র সময়ই বলতে পারবে**।

There's a lot of excitement about the movie, but as always, time alone will tell how good it really is.

ছবিটি নিয়ে অনেক উত্তেজনা আছে, তবে সব সময়ের মতো, **শুধুমাত্র সময়ই বলতে পারবে** এটি সত্যিই কতটা ভালো।