"thyself" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Uma forma antiga ou poética de dizer 'você mesmo', usada ao falar com uma pessoa só, em inglês muito formal, religioso ou literário.
用法说明(Portuguese (BR))
Extremamente arcaico; quase nunca usado em conversas modernas, apenas em textos religiosos, poesia ou ao imitar um estilo antigo. Sempre se refere a uma só pessoa ('thou'). Não use no inglês cotidiano.
例句
Take care of thyself.
Cuide de **ti mesmo**.
Do it thyself.
Faça-o **tu mesmo**.
Respect thyself, and others will respect you.
Respeite a **si mesmo** e os outros te respeitarão.
Remember to treat thyself kindly, for thou art worthy.
Lembre-se de tratar **a si mesmo** com gentileza, pois você é digno.
Be true to thyself, whatever others may say.
Seja fiel a **si mesmo**, não importa o que digam os outros.
To know thyself is the beginning of wisdom.
Conhecer a **si mesmo** é o começo da sabedoria.