"throw off balance" 的Indonesian翻译
释义
Membuat seseorang kehilangan keseimbangan fisik atau merasa bingung dan terganggu secara mental/emotional.
用法说明（Indonesian）
Dapat dipakai untuk makna fisik (keseimbangan tubuh) maupun psikologis (kebingungan, kaget). Cocok untuk menyebut orang atau situasi.
例句
The sudden noise threw me off balance.
Suara mendadak itu **membuat saya kehilangan keseimbangan**.
Her quick question threw him off balance.
Pertanyaan cepatnya **membuat dia bingung**.
The boat rocked and threw us off balance.
Perahu bergoyang dan **membuat kami kehilangan keseimbangan**.
Losing my keys this morning threw me off balance for the whole day.
Kehilangan kunci pagi ini **membuat saya bingung** seharian.
Her unexpected reaction really threw me off balance.
Reaksinya yang tak terduga benar-benar **membuat saya bingung**.
The news about the company closing threw everyone off balance.
Berita tentang perusahaan yang tutup **membuat semua orang bingung**.