"throw in at the deep end" 的Turkish翻译
释义
Birini hiçbir hazırlık veya yardım olmadan zor bir iş ya da durumla yüzleşmeye zorlamak.
用法说明（Turkish）
Daha çok iş veya okul ortamında kullanılır; kendiniz için edilgen şekilde kullanılabilir; ani bir test veya gelişim amacı ima edilebilir.
例句
On her first day, they threw her in at the deep end and gave her a big project.
İlk gününde ona **hazır olmadan zor bir duruma atıp** büyük bir proje verdiler.
I had no experience, but they threw me in at the deep end anyway.
Hiç tecrübem yoktu ama yine de beni **hazır olmadan zor bir duruma attılar**.
He was thrown in at the deep end when his boss left suddenly.
Patronu aniden ayrılınca, o **hazır olmadan zor bir duruma atıldı**.
I felt like I'd been thrown in at the deep end during my first week at the new job.
Yeni işimde ilk haftamda **hazır olmadan zor bir duruma atılmış** gibi hissettim.
Sometimes, being thrown in at the deep end is the fastest way to learn.
Bazen, **hazır olmadan zor bir duruma atılmak** en hızlı öğrenme yoludur.
My manager loves to throw people in at the deep end to see how they cope.
Yöneticim insanların nasıl başa çıkacağını görmek için **insanları hazır olmadan zor bir duruma atmayı** seviyor.