"thinker" 的Bengali翻译

• চিন্তাবিদ
• চিন্তক

释义

যিনি অনেক সময় গভীরভাবে ভাবেন, বিশেষত ধারণা, সমস্যা বা দর্শন নিয়ে, তাকেই চিন্তাবিদ বলা হয়।

用法说明（Bengali）

'great thinkers of history' এর মতো বাক্যে আনুষ্ঠানিক বা নিরপেক্ষভাবে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ 'think' (করণ) এর মতো নয়। অজ্ঞাত, বিখ্যাত, কিংবা সাধারণ কেউকেও বোঝাতে ব্যবহার হয়, যদি সে গভীরভাবে চিন্তা করে।

例句

Einstein was a famous thinker.

আইনস্টাইন একজন বিখ্যাত **চিন্তাবিদ** ছিলেন।

My brother is a deep thinker.

আমার ভাই একজন গভীর **চিন্তক**।

Many thinkers have tried to answer that question.

অনেক **চিন্তাবিদ** এই প্রশ্নের উত্তর খুঁজেছেন।

She's the kind of thinker who always questions everything.

সে এমন একজন **চিন্তক**, যে সবকিছু নিয়ে সবসময় প্রশ্ন তোলে।

To be a real thinker, you need to look beyond the obvious.

প্রকৃত **চিন্তাবিদ** হতে গেলে, অবশ্যই সাধারণের বাইরে ভাবতে হবে।

Not every thinker is a philosopher, but every philosopher is a thinker.

প্রতিটি **চিন্তাবিদ** দার্শনিক নয়, তবে প্রতিটি দার্শনিকই **চিন্তাবিদ**।