"think better of" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Decidir não fazer algo depois de reconsiderar; mudar de opinião sobre fazer algo, normalmente ao refletir melhor.
用法说明（Portuguese (PT)）
Expressão formal ou neutra. Muito usada em contextos escritos ou mais formais. Mostra que alguém reconsiderou uma decisão e mudou de opinião devido a novas reflexões. Não é simplesmente 'mudar de opinião' sem motivo.
例句
She almost quit her job but thought better of it.
Ela quase deixou o emprego, mas **desistiu**.
He was going to say something rude, but thought better of it.
Ia dizer algo grosseiro, mas **mudou de opinião**.
They considered moving abroad but thought better of it.
Pensaram em mudar-se para o estrangeiro, mas **desistiram**.
I was going to confront my boss, but I thought better of it.
Eu ia confrontar o meu chefe, mas **mudei de opinião**.
You should always listen to advice and sometimes think better of your choices.
Deves sempre ouvir conselhos e, às vezes, **mudar de opinião** quanto às tuas escolhas.
At first I wanted to buy that expensive phone, but I thought better of spending so much.
Ao início queria comprar esse telemóvel caro, mas **mudei de opinião** quanto a gastar tanto.