"thickly" 的Korean翻译

• 두껍게
• 빽빽이

释义

어떤 것이 촘촘하거나 두껍게 덮여 있거나 꽉 차 있는 상태를 나타낼 때 사용합니다. 주로 무언가가 어느 공간을 빽빽하게 채우거나 덮을 때 씁니다.

用法说明（Korean）

'thickly covered', 'thickly populated', 'thickly sliced' 등과 같이 동사나 분사 앞에서 주로 쓰입니다. 명사를 직접 꾸미지 않으므로 'thick'과 구분해서 사용하세요.

例句

The cake was thickly covered with chocolate.

케이크가 초콜릿으로 **두껍게** 덮여 있었다.

He spread butter thickly on his toast.

그는 토스트에 버터를 **두껍게** 발랐다.

The forest is thickly populated with trees.

숲에는 나무가 **빽빽이** 들어서 있다.

Snow fell thickly during the night, making the roads hard to use.

밤사이 눈이 **빽빽이** 내려 길이 다니기 어려워졌다.

Her hair grew thickly around her face, framing it softly.

그녀의 머리카락이 얼굴 주변을 **빽빽이** 자라 부드럽게 감쌌다.

He spoke thickly because of his cold and sore throat.

그는 감기와 인후통 때문에 **거칠게** 말했다.