"thickens" 的Hindi翻译

• गाढ़ा होता है
• जटिल होता है (रूपक)

释义

'Thickens' 'thicken' का तृतीय पुरुष रूप है। इसका अर्थ कुछ और गाढ़ा या सघन होना है। रूपक में इसका उपयोग किसी स्थिति के जटिल होने के लिए भी किया जाता है।

用法说明（Hindi）

यह शब्द शाब्दिक रूप से (द्रव/सॉस आदि) और रूपक में ('the plot thickens' = कहानी जटिल हो रही है) दोनों तरह से इस्तेमाल होता है। खाने और कथाओं में आम है। 'thickets' (झाड़ी) से भ्रमित न हों।

例句

The soup thickens as it cooks.

जैसे-जैसे पकता है, सूप **गाढ़ा होता है**।

When you add flour, the sauce thickens.

आटा डालने पर चटनी **गाढ़ी होती है**।

Paint thickens if left open too long.

अगर पेंट खुला छोड़ दिया जाए तो वह **गाढ़ा हो जाता है**।

The plot thickens as more secrets are revealed.

जैसे-जैसे और रहस्य सामने आते हैं, कहानी **जटिल होती जाती है**।

Traffic always thickens right before rush hour.

रश ऑवर के ठीक पहले ट्रैफिक **गाढ़ा हो जाता है**।

It starts slow but the tension really thickens in the middle of the movie.

फिल्म की शुरुआत धीमी है लेकिन बीच में आते ही तनाव **गहरा हो जाता है**।