输入任意单词!

"there are two sides to every question" 的Portuguese (BR)翻译

toda questão tem dois lados

释义

Esta expressão significa que toda questão ou problema pode ser visto por pelo menos dois pontos de vista diferentes, e nem sempre há uma única resposta certa.

用法说明(Portuguese (BR))

Usada em contextos formais e informais, normalmente para mostrar que há diferentes opiniões. Expressões similares: 'dois lados da mesma moeda', 'cada história tem dois lados'.

例句

Remember, there are two sides to every question before you decide.

Lembre-se que **toda questão tem dois lados** antes de decidir.

My teacher said there are two sides to every question when we talked about history.

Meu professor disse que **toda questão tem dois lados** quando falamos de história.

I try to remember there are two sides to every question when I argue with my friends.

Tento lembrar que **toda questão tem dois lados** quando discuto com meus amigos.

Before we take sides, let’s not forget that there are two sides to every question.

Antes de escolher um lado, não vamos esquecer que **toda questão tem dois lados**.

Whenever a big decision comes up, I remind myself that there are two sides to every question.

Sempre que surge uma grande decisão, me lembro que **toda questão tem dois lados**.

You may think you’re right, but there are two sides to every question, so let’s hear the other point of view.

Você pode achar que está certo, mas **toda questão tem dois lados**, então vamos ouvir o outro ponto de vista.