"theirselves" 的Russian翻译
释义
'theirselves' — это нестандартная форма местоимения 'themselves', которая используется в некоторых диалектах английского вместо стандартного варианта и считается неправильной.
用法说明（Russian）
‘theirselves’ встречается только в некоторых диалектах; в официальной и письменной речи используйте только 'themselves'.
例句
They did it by theirselves.
Они сделали это **сами**.
The kids cleaned up by theirselves.
Дети убрали всё **сами**.
They cannot do it by theirselves.
Они не могут сделать это **сами**.
Some people say theirselves instead of 'themselves', but it's not correct in standard English.
Некоторые люди говорят **сами** вместо 'themselves', но это неправильно в стандартном английском.
I often heard my grandparents use theirselves when I was a child.
В детстве я часто слышал, как мои бабушка и дедушка говорили **сами**.
You might hear theirselves in some English accents, but it's better to stick with 'themselves'.
В некоторых английских акцентах можно услышать **сами**, но лучше использовать 'themselves'.