"the weak link" 的Turkish翻译
释义
Bir grup, sistem veya süreçte en zayıf ve en güvensiz olan, sorun veya başarısızlığa yol açabilecek kişi ya da bölüm.
用法说明（Turkish）
İş dünyası, spor ve ekip çalışmalarında sık kullanılır, açık bir zayıflığa dikkat çeker. Bir kişi hakkında kullanıldığında kırıcı olabilir, dikkatli kullanılmalı.
例句
He is the weak link on our team.
O, ekibimizdeki **zayıf halka**.
One mistake can become the weak link in a process.
Bir hata, bir sürecin **zayıf halkası** haline gelebilir.
Don't let your phone be the weak link in your security.
Telefonunuz, güvenliğinizdeki **zayıf halka** olmasın.
There's always the weak link that holds everyone else back.
Herkesi geride tutan bir **zayıf halka** her zaman vardır.
In every chain, the weak link is what breaks first.
Her zincirde ilk kopan, **zayıf halkadır**.
If we don't fix the weak link, the project could fail.
**Zayıf halkayı** düzeltmezsek, proje başarısız olabilir.