"the coast is clear" 的Turkish翻译
释义
Tehlike veya gözetleyen kimse olmadığında bir şeyin artık güvenli olduğunu belirtmek için kullanılır.
用法说明（Turkish）
Daha çok samimi konuşmalarda, birinin gözetlemesine dair endişe olmadığında kullanılır; gerçek deniz kenarıyla ilgisi yoktur.
例句
Wait until the coast is clear before you leave the room.
Odayı terk etmeden önce **ortam temiz** olmasını bekle.
I checked, and the coast is clear. Let’s go now!
Kontrol ettim, **ortam temiz**. Hadi gidiyoruz!
Make sure the coast is clear before you take the cookies.
Kurabiyeleri almadan önce **ortam temiz** olduğundan emin ol.
Okay, the coast is clear—no teachers around. Let’s sneak out.
Tamam, **ortam temiz**—öğretmen yok. Sessizce kaçalım.
She whispered, “I think the coast is clear. We can talk freely now.”
Fısıldadı: "Sanırım **ortam temiz**. Artık rahatça konuşabiliriz."
As soon as the coast was clear, they ran outside to play.
**Ortam temiz** olur olmaz dışarı fırlayıp oynamaya başladılar.