"the body politic" 的Indonesian翻译
释义
Semua warga negara dipandang sebagai satu kelompok, terutama dalam konteks masyarakat atau sistem politik.
用法说明（Indonesian）
Istilah ini bersifat formal dan agak kuno; biasanya dipakai dalam konteks hukum, akademik, atau politik, bukan dalam percakapan sehari-hari. Sering dijumpai dalam frasa seperti 'melindungi seluruh masyarakat negara', 'mewakili masyarakat negara'.
例句
The body politic elects its leaders every four years.
**Masyarakat negara** memilih pemimpinnya setiap empat tahun.
Corruption is a disease that hurts the body politic.
Korupsi adalah penyakit yang merugikan **masyarakat negara**.
Laws are created to protect the body politic.
Hukum dibuat untuk melindungi **masyarakat negara**.
A threat to education is a threat to the body politic itself.
Ancaman terhadap pendidikan adalah ancaman terhadap **masyarakat negara** itu sendiri.
When citizens feel disconnected, the body politic grows weaker.
Ketika warga merasa terasing, **masyarakat negara** menjadi lemah.
Debate is essential for the health of the body politic.
Debat sangat penting untuk kesehatan **masyarakat negara**.