"temper temper" 的Urdu翻译

غصہ نہ کروغصہ کم کرو

释义

یہ ایک ہلکا پھلکا یا مذاقیہ جملہ ہے جو کسی کو غصہ یا پریشانی میں پرسکون ہونے کے لیے کہا جاتا ہے۔

عموماً بچوں یا مذاقاً بڑوں کے لیے کہا جاتا ہے؛ لہجے میں فرق پڑتا ہے۔ سنجیدہ یا رسمی ماحول میں نہ کہیں۔

Temper temper, don't yell at your brother.

**غصہ نہ کرو**، اپنے بھائی پر نہ چلاؤ۔

Temper temper, it's just a game.

**غصہ کم کرو**، یہ صرف ایک کھیل ہے۔

Temper temper, please calm down.

**غصہ کم کرو**، براہ مہربانی پرسکون ہو جاؤ۔

Whoa, temper temper! I was just joking.

ارے، **غصہ نہ کرو**! میں تو بس مذاق کر رہا تھا۔

Temper temper, try not to let the little things get to you.

**غصہ نہ کرو**، چھوٹی چھوٹی باتوں کو دل پر نہ لو۔

Temper temper there—no need to slam the door.

**غصہ کم کرو**—دروازہ زور سے بند کرنے کی ضرورت نہیں۔