"tell me another" 的Russian翻译
释义
Шутливый или саркастический способ показать, что вы не верите рассказу собеседника. Это значит, что их история кажется невероятной или выдуманной.
用法说明（Russian）
Очень неформальная фраза, используется в шутку или с сарказмом, когда не верите собеседнику. Не подходит для официальных или деловых бесед.
例句
Oh, you won the lottery twice? Tell me another.
Ты дважды выиграл в лотерею? **Расскажи что-нибудь ещё**.
You saw a unicorn at school? Tell me another.
Ты в школе видел единорога? **Расскажи что-нибудь ещё**.
He finished a marathon in one hour? Tell me another.
Он пробежал марафон за час? **Расскажи что-нибудь ещё**.
Yeah right, you met a movie star at the grocery store? Tell me another.
В магазине увидел кинозвезду? **Расскажи что-нибудь ещё**.
Oh come on, your dog can ride a bike? Tell me another.
Твоя собака катается на велосипеде? **Расскажи что-нибудь ещё**.
Seriously, you finished all your work in ten minutes? Tell me another.
Ты всё сделал за десять минут? **Расскажи что-нибудь ещё**.