"teasers" 的Korean翻译

티저어려운 문제장난치는 사람

释义

티저는 곧 공개될 영화나 상품에 대해 힌트를 주는 짧은 영상이나 광고를 말합니다. 때로는 어려운 문제나 장난을 치는 사람을 가리키기도 합니다.

'movie teaser'는 영화 미리보기, 'brain teaser'는 어려운 문제입니다. 사람이면 '장난꾸러기'를 의미할 수 있습니다. 상황에 따라 뜻이 다릅니다.

Movie studios release teasers to create excitement.

영화사들은 기대감을 높이기 위해 **티저**를 공개합니다.

She loves solving teasers and puzzles.

그녀는 **어려운 문제**와 퍼즐 푸는 것을 좋아해요.

The teasers in the class made everyone laugh.

반의 **장난치는 사람들**이 모두를 웃게 만들었다.

Did you see the teasers for the new superhero movie? They’re all over social media.

새 슈퍼히어로 영화 **티저** 봤어? SNS에서 화제야.

Those tricky little teasers in the newspaper always get me thinking.

신문에 나오는 그 교묘한 **어려운 문제**들 때문에 항상 생각하게 됩니다.

Ignore the teasers—they just want to get a reaction from you.

**장난치는 사람들**은 무시해—반응만 바라는 거야.