"tassels" 的Bengali翻译

• ঝালর
• ট্যাসেল (সাজসজ্জার জন্য)

释义

ঝালর হচ্ছে সুতার বা দোরার ছোট ছোট গোছা, এক পাশে বাঁধা থাকে এবং অন্য পাশে আলগা ঝুলে থাকে। সাধারণত পোশাক, দরজার পর্দা অথবা আসবাবপত্র শোভা বৃদ্ধিতে ব্যবহৃত হয়।

用法说明（Bengali）

'ঝালর' সাধারণত সাজসজ্জার ক্ষেত্রে বেশি ব্যবহৃত হয়, যেমন 'curtain tassels' বা 'dress with tassels'। 'ঝালর' ও 'ফ্রিঞ্জ' (এক টানা কিনারা) বা 'পম-পম' (গোল গোল বল) আলাদা।

例句

The curtain has red tassels at the bottom.

পর্দার নিচের অংশে লাল **ঝালর** আছে।

She added gold tassels to her dress.

সে তার পোশাকে সোনালী **ঝালর** যোগ করল।

The graduation cap has a black tassel.

গ্র্যাজুয়েশন ক্যাপের সাথে কালো **ঝালর** আছে।

I love the look of big, colorful tassels on handbags.

আমি বড়, রঙিন **ঝালর** দিয়ে ব্যাগটি দেখতে ভালোবাসি।

His scarf had tiny tassels along the edges, which made it unique.

তার স্কার্ফের পাশে ছোট ছোট **ঝালর** ছিল, যা এটিকে বিশেষ করেছে।

The children played with the tassels hanging from the lamp.

বাচ্চারা বাতির ঝুলন্ত **ঝালর** নিয়ে খেলছিল।