"tandem" 的Bengali翻译
释义
'ট্যান্ডেম' হলো একটি বাইসাইকেল যাতে দুইজন পেছনে পেছনে বসে চালায়। এটি একসঙ্গে বা সমন্বয়ে কাজ করা বা ঘটনা ঘটানোর অর্থেও ব্যবহৃত হয়।
用法说明（Bengali）
সাধারণত 'ট্যান্ডেম বাইক' বা 'in tandem' (একসঙ্গে/সমন্বয়ে) বাক্যাংশে বেশি ব্যবহার হয়। 'in tandem' মানে শুধু একসাথে নয়, বরং সমন্বয় করে।
例句
We rode a tandem at the park.
আমরা পার্কে একটি **ট্যান্ডেম** চালিয়েছিলাম।
A tandem has seats for two people.
একটি **ট্যান্ডেম**-এ দুইজনের আসন থাকে।
They worked in tandem to finish the project.
তারা প্রকল্প শেষ করতে **ট্যান্ডেম**-এ কাজ করেছে।
The two leaders moved forward in tandem to implement new policies.
দুই নেতা নতুন নীতি কার্যকর করতে **ট্যান্ডেম**-এ এগিয়ে গেলেন।
If you both pedal, the tandem goes much faster.
যদি তোমরা উভয়ে প্যাডেল করো, তাহলে **ট্যান্ডেম** অনেক দ্রুত চলে।
Their talents work perfectly in tandem on stage.
স্টেজে তাদের প্রতিভা **ট্যান্ডেম**-এ দারুনভাবে কাজ করে।