"talk dirty" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Usar linguagem sexual ou vulgar, geralmente para excitar alguém ou de forma humorística. "Falar safadezas" significa dizer coisas explícitas ou provocantes.
用法说明(Portuguese (BR))
Expressão informal e adulta; normalmente se refere a conversas com teor sexual, não apenas palavrões comuns. Usada em contextos íntimos; inadequada em ambientes formais ou com desconhecidos.
例句
He likes to talk dirty to make her laugh.
Ele gosta de **falar safadezas** para fazê-la rir.
Some people feel shy when asked to talk dirty.
Algumas pessoas ficam tímidas quando são convidadas a **falar safadezas**.
She didn't want to talk dirty over the phone.
Ela não queria **falar safadezas** ao telefone.
He joked, "Can you talk dirty to me in French?"
Ele brincou: "Você pode **falar safadezas** comigo em francês?"
It took her a while to feel comfortable enough to talk dirty.
Ela demorou até se sentir à vontade para **falar safadezas**.
Some couples talk dirty to keep things exciting.
Alguns casais **falam safadezas** para apimentar a relação.