"take your part" 的Bengali翻译

• নিজের অংশ নেওয়া
• দায়িত্ব নেওয়া

释义

যখন কেউ কাজ, দায়িত্ব বা দোষের নিজেদের অংশটি গ্রহণ করে বা কোনো দলীয় কার্যক্রমে নিজের ভূমিকা পালন করে।

用法说明（Bengali）

এই অভিব্যক্তিটি তুলনামূলকভাবে আনুষ্ঠানিক এবং সাধারণ কথোপকথনে কম ব্যবহৃত হয়। দলগত দায়িত্ব ও ন্যায্যতার প্রসঙ্গে বেশি দেখা যায়। 'take your side' এর সাথে আলাদা; এখানে নিজের দায়িত্ব বা ভূমিকা বোঝানো হচ্ছে।

例句

You must take your part in cleaning the house.

তোমাকে ঘর পরিষ্কারে **নিজের অংশ নিতে** হবে।

It's only fair that everyone takes their part of the blame.

সবাই **নিজ নিজ দোষের অংশ** গ্রহণ করা ন্যায্য।

She always takes her part in group projects.

সে সবসময় দলীয় কাজে **নিজের ভূমিকা পালন করে**।

If you want to be on this team, you have to take your part seriously.

এই দলে থাকতে চাও, তবে **নিজের অংশ** গুরুত্বের সঙ্গে নিতে হবে।

Don’t complain if you’re not willing to take your part.

**নিজের অংশ নিতে** ইচ্ছুক না হলে অভিযোগ কোরো না।

Let’s all take our part and get this done quickly.

চলো সবাই **নিজ নিজ অংশ নেই** এবং দ্রুত শেষ করি।