"take things easy" 的Indonesian翻译
释义
Menjalani hidup atau melakukan sesuatu secara santai tanpa banyak stres atau kecemasan.
用法说明(Indonesian)
Dipakai dalam situasi santai, memberi saran agar tidak terlalu stres atau terburu-buru. Mirip dengan 'take it easy', tapi lebih menekankan sikap sehari-hari.
例句
After the surgery, the doctor told him to take things easy.
Setelah operasi, dokter menyuruhnya untuk **santai saja**.
You should take things easy this weekend and get some rest.
Akhir pekan ini kamu sebaiknya **santai saja** dan istirahat.
She likes to take things easy after a long day at work.
Dia suka **santai saja** setelah hari kerja yang panjang.
You’ve been working too hard lately—try to take things easy for a while.
Akhir-akhir ini kamu kerja terlalu keras—cobalah untuk **santai saja** sebentar.
Let’s just take things easy tonight and watch a movie at home.
Malam ini kita **santai saja** dan nonton film di rumah.
Whenever life gets stressful, I remind myself to take things easy.
Setiap kali hidup terasa stres, saya mengingatkan diri sendiri untuk **santai saja**.