"take out a loan" 的Spanish翻译
释义
Pedir dinero prestado a un banco o institución financiera, normalmente firmando un acuerdo para devolverlo después con intereses.
用法说明（Spanish）
Se usa mucho con 'banco', 'estudiantil', 'hipotecario' (por ejemplo, 'pedir un préstamo bancario'). Implica un procedimiento formal y pagos con intereses. Informalmente, también se puede decir 'sacar un préstamo'. No confundir con otros usos de 'take out' como 'sacar la basura'.
例句
I need to take out a loan to buy a new car.
Necesito **pedir un préstamo** para comprar un coche nuevo.
She decided to take out a loan for her studies.
Ella decidió **pedir un préstamo** para sus estudios.
Many people take out loans to buy houses.
Mucha gente **pide préstamos** para comprar casas.
We couldn't afford that trip unless we took out a loan.
No podríamos permitirnos ese viaje a menos que **pidiéramos un préstamo**.
After losing his job, he had no choice but to take out a loan to pay the bills.
Después de perder el trabajo, no tuvo más opción que **pedir un préstamo** para pagar las cuentas.
If you take out a loan, make sure you understand all the terms first.
Si **pides un préstamo**, asegúrate de entender todos los términos primero.