"take leave" 的Korean翻译
释义
직장이나 의무에서 공식적으로 일정 기간 쉬는 것. 또한, 격식 있게 작별 인사를 할 때도 사용됨.
用法说明（Korean）
공식 문서나 격식을 차리는 상황에서 쓰임이 많음. 'take leave of absence'는 공식적인 휴가를 말함. '작별 인사를 하다'는 비교적 옛날 표현이자 공식적. 사적으로 여행이나 쉬는 것을 뜻하지 않음.
例句
I need to take leave to attend my sister's wedding.
여동생의 결혼식에 참석하려면 **휴가를 내야** 해요.
She will take leave from work next month for medical reasons.
그녀는 다음 달 의료 상의 이유로 **휴가를 낼** 예정입니다.
He asked his boss if he could take leave during the festival.
그는 축제 기간 동안 **휴가를 낼 수** 있는지 상사에게 물어봤다.
After the meeting, the manager took leave of everyone and left the room.
회의가 끝난 뒤, 매니저는 모두에게 **작별 인사를 하고** 방을 나갔습니다.
You can't just take leave without telling your supervisor first.
상사에게 알리지 않고는 **휴가를 내면** 안 됩니다.
He decided to take leave of his senses and go on a wild trip around the world.
그는 결국 **분별력을 잃고** 전 세계로 미친 여행을 떠나기로 결심했다.