"take it" 的Turkish翻译
释义
Bir şeyi (acı, eleştiri gibi) katlanmak ya da bir nesneyi almak/edinmek anlamında kullanılır. Anlamı bağlama göre değişir.
用法说明（Turkish）
Resmi olmayan bir deyimdir. 'Can't take it' duygusal veya fiziksel zorluklarda sıkça kullanılır. 'Take it' nesne verirken de söylenir. Bağlam ve beden dili anlamı belirler.
例句
I can't take it anymore.
Artık **dayanamıyorum**.
Take it with you if you want.
İstersen, yanında **götür**.
Did you take it when you left?
Giderken **aldın mı**?
It's tough, but you just have to take it sometimes.
Zor ama bazen sadece **katlanmak** gerekir.
"Here, just take it before I change my mind," she said.
"Al hadi, fikrimi değiştirmeden önce **al**," dedi.
I don't know how you take it every day at that job.
O işte her gün nasıl **katlanıyorsun** anlamıyorum.