"take it easy" 的Indonesian翻译
释义
Digunakan untuk memberitahu seseorang agar santai, tidak khawatir, atau tidak bekerja terlalu keras. Juga sering diucapkan sebagai salam perpisahan yang akrab.
用法说明（Indonesian）
Dipakai secara informal di antara teman atau keluarga. Tidak cocok untuk situasi formal. Dapat juga diucapkan saat berpamitan.
例句
You look tired. Take it easy and rest for a while.
Kamu kelihatan lelah. **Santai saja** dan istirahatlah sebentar.
It's just a game, so take it easy.
Ini hanya permainan, jadi **santai saja**.
Goodbye! Take it easy!
Dadah! **Santai saja**!
Hey, just take it easy—there's no rush to finish.
Hei, **tenang saja**—nggak usah buru-buru selesai.
Whenever I get stressed, my friends always tell me to take it easy.
Setiap kali aku stres, teman-temanku selalu bilang **santai saja** kepadaku.
You should take it easy after your surgery and not go back to work too soon.
Setelah operasi, kamu sebaiknya **tenang saja** dan jangan buru-buru kembali bekerja.