"take an interest in" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Passar a se interessar ou envolver-se com algo ou alguém; mostrar que aquilo importa para você.
用法说明（Portuguese (BR)）
Usa-se para mostrar curiosidade ativa ou envolvimento crescente, não apenas gostar. Normalmente aparece após alguém ou algo. Difere de 'estar interessado em' porque sugere início ou aumento do interesse.
例句
My father began to take an interest in gardening last year.
Meu pai passou a **interessar-se por** jardinagem no ano passado.
Children often take an interest in animals.
As crianças costumam **interessar-se por** animais.
She did not take an interest in sports when she was young.
Ela não **se interessava por** esportes quando era jovem.
If you take an interest in the local community, you can make new friends easily.
Se você **se interessa pela** comunidade local, pode fazer novos amigos facilmente.
Our teacher really takes an interest in every student's progress.
Nossa professora realmente **se interessa pelo** progresso de cada aluno.
When you take an interest in something new, you never know where it might lead.
Quando você **se interessa por** algo novo, nunca sabe onde isso pode te levar.