"take a fancy to" 的Bengali翻译

• হঠাৎ পছন্দ করা
• আকৃষ্ট হওয়া

释义

কাউকে বা কিছু একটা হঠাৎ করে পছন্দ হয়ে যাওয়া বা আকর্ষণ অনুভব করা, যা সাধারণত পরিকল্পিত নয়।

用法说明（Bengali）

এই অভিব্যক্তিটি সাধারণত মানুষের, প্রাণী বা জিনিসের জন্য ব্যবহৃত হয়। 'take a fancy to' UK ইংরেজিতে বেশি প্রচলিত; ভালোবাসার চেয়ে কম শক্তিশালী, আবার আনুষ্ঠানিক সম্পর্কেও নয়।

例句

She took a fancy to the puppy at the shelter.

সে আশ্রয়কেন্দ্রে **পপি পছন্দ করল**।

He took a fancy to that old blue chair.

সে সেই পুরনো নীল চেয়ারটি **পছন্দ করল**।

The boy took a fancy to playing chess with his grandfather.

ছেলেটি দাদার সঙ্গে দাবা খেলতে **পছন্দ করল**।

I took a fancy to Italian food after my trip to Rome.

রোমে যাওয়ার পর আমি ইতালিয়ান খাবার **পছন্দ করলাম**।

Have you ever taken a fancy to something you didn't expect to like?

তুমি কি কখনো এমন কিছু **পছন্দ করেছো** যা আশা করোনি?

She just took a fancy to that hat and wouldn’t leave the store without it.

সে সেই টুপিটা **পছন্দ করল** এবং দোকান ছাড়তে চাইল না।