"syncopated" 的Spanish翻译
释义
Describe un ritmo o música donde el patrón habitual de los tiempos se desplaza, de modo que los acentos caen en lugares inesperados.
用法说明（Spanish）
Se utiliza especialmente en música, sobre todo en jazz, funk y músicas del mundo. Es habitual oír 'ritmo sincopado'. No se emplea en otros contextos.
例句
The drummer played a syncopated beat.
El baterista tocó un ritmo **sincopado**.
Many jazz songs have syncopated rhythms.
Muchas canciones de jazz tienen ritmos **sincopados**.
She likes the syncopated style of Latin music.
A ella le gusta el estilo **sincopado** de la música latina.
That song’s syncopated rhythm makes you want to dance.
El ritmo **sincopado** de esa canción te dan ganas de bailar.
It’s hard to clap along to syncopated music at first.
Al principio, es difícil aplaudir al ritmo de la música **sincopada**.
The band added a syncopated groove to make the song more interesting.
La banda agregó un groove **sincopado** para que la canción sea más interesante.