"switched on" 的Korean翻译

켜져 있는빠릿한 (사람)

释义

'Switched on'은 기기가 켜져 있음을 의미하며, 사람에게 쓰이면 똑똑하거나 민첩하다는 뜻입니다.

기계에는 '켜져 있는', 사람에게는 '빠릿한', '민첩한' 등으로 씁니다. 영국식 영어에서 더 자주 사용됩니다.

The lights are switched on in the room.

방의 불이 **켜져 있다**.

Make sure the oven is switched on before you put in the cake.

케이크를 넣기 전에 오븐이 **켜져 있는지** 확인하세요.

He’s really switched on and always knows what’s going on.

그는 정말 **빠릿해서** 항상 무슨 일이 있는지 알고 있다.

Don’t worry, she’s switched on enough to handle this.

걱정 마, 그녀는 이걸 처리할 만큼 충분히 **빠릿해**.

The new guy in the office is really switched on—he learned everything so fast.

사무실의 새 직원은 정말 **빠릿해**—모든 걸 금방 배웠다.

You need to stay switched on in this job, things change quickly.

이 일에서는 항상 **빠릿하게** 행동해야 해. 상황이 금방 변하거든.