"swayed" 的Indonesian翻译
释义
Bergerak perlahan dari sisi ke sisi atau dipengaruhi dalam perasaan atau keputusan. Bisa merujuk pada gerakan fisik atau perubahan pendapat.
用法说明(Indonesian)
'swayed by' berarti mudah terpengaruh pendapat/argumen orang lain. Bisa menggambarkan gerakan benda atau perubahan pikiran/emosi. Lebih sering digunakan dalam konteks formal.
例句
The trees swayed in the wind.
Pohon-pohon **berayun** ditiup angin.
She was easily swayed by her friends' opinions.
Dia dengan mudah **terpengaruh** oleh pendapat teman-temannya.
The boat swayed from side to side.
Perahu **berayun** ke kiri dan kanan.
He wasn't swayed by the salesperson's pitch.
Dia tidak **terpengaruh** oleh rayuan si penjual.
I was swayed by emotion and made a mistake.
Saya **terpengaruh** oleh emosi dan membuat kesalahan.
Their loud music swayed the whole crowd.
Musik keras mereka **membuat seluruh kerumunan berayun**.