"sustained" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Que continua durante um período de tempo sem parar nem enfraquecer. Costuma descrever esforço, atenção, crescimento, som ou danos que se mantêm de forma constante.
用法说明（Portuguese (PT)）
É comum em inglês formal ou semiformal, especialmente na escrita: 'sustained effort', 'sustained growth', 'sustained criticism'. Normalmente sugere algo contínuo e mantido ao longo do tempo, não apenas repetido. Como particípio de 'sustain', também pode significar 'sofreu' em expressões como 'sustained injuries'.
例句
The team made a sustained effort to finish the project on time.
A equipa fez um esforço **sustentado** para terminar o projeto a tempo.
There was a sustained loud noise outside the house.
Houve um barulho alto **prolongado** no exterior da casa.
The company saw sustained growth last year.
A empresa registou um crescimento **sustentado** no ano passado.
It wasn't just one bad week—it was sustained pressure for months.
Não foi só uma semana má — foi pressão **sustentada** durante meses.
She received sustained criticism online after the interview.
Ela recebeu críticas **sustentadas** online depois da entrevista.
He sustained a knee injury, so he'll be out for a while.
Ele **sofreu** uma lesão no joelho, por isso vai ficar de fora durante algum tempo.