"surgical" 的Bengali翻译
释义
অপারেশন বা শল্যচিকিৎসার সাথে সম্পর্কিত, অথবা খুব নিখুঁত ও সতর্কভাবে করা কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত।
用法说明(Bengali)
সাধারণত 'surgical procedure', 'surgical team', 'surgical mask' এর মতো শব্দগুলোর আগে ব্যবহৃত হয়। 'Surgical precision' বলতে খুব নিখুঁত বোঝায়। 'Medical' শব্দের চেয়ে বেশি নির্দিষ্ট।
例句
The doctor explained the surgical procedure to us.
ডাক্তার আমাদের **সার্জিক্যাল** পদ্ধতিটি ব্যাখ্যা করেছিলেন।
She wore a surgical mask in the hospital.
তিনি হাসপাতালে **সার্জিক্যাল** মাস্ক পরেছিলেন।
The patient needs surgical treatment.
রোগীর **সার্জিক্যাল** চিকিৎসা প্রয়োজন।
The editor made a few surgical cuts to the article, and now it reads much better.
সম্পাদক অনুচ্ছেদটিতে কয়েকটি **সার্জিক্যাল** পরিবর্তন করেছিলেন, এখন এটি অনেক ভালো লাগছে।
We need a surgical response, not a complete overhaul.
আমাদের একেবারে **সার্জিক্যাল** প্রতিক্রিয়া প্রয়োজন, পুরোপুরি পরিবর্তন নয়।
Her feedback was surgical—direct, specific, and exactly what the team needed.
তার মতামত ছিল **সার্জিক্যাল**—সরাসরি, নির্দিষ্ট এবং ঠিক দলের প্রয়োজনের মতো।