"sure as eggs is eggs" 的Indonesian翻译
释义
Ungkapan ini berarti sesuatu itu pasti benar, sejelas fakta bahwa telur adalah telur. Ini adalah cara lama dan unik untuk menegaskan kepastian.
用法说明（Indonesian）
Ini adalah ungkapan tidak formal yang sudah tua, lebih banyak dipakai dalam bahasa Inggris Inggris untuk menegaskan sesuatu atau menambah unsur bercanda. Jarang dipakai dalam situasi formal.
例句
You can trust him, he's sure as eggs is eggs honest.
Kamu bisa percaya padanya, dia jujur **pasti benar**.
It will rain tomorrow, sure as eggs is eggs.
Besok pasti hujan, **pasti benar**.
He's guilty, sure as eggs is eggs.
Dia bersalah, **pasti benar**.
She'll say yes, sure as eggs is eggs, just wait and see.
Dia pasti akan bilang ya, **pasti benar**, tunggu saja dan lihat.
You forget your umbrella and, sure as eggs is eggs, it starts to pour.
Kamu lupa bawa payung dan **pasti benar**, langsung hujan deras.
He’ll show up late, sure as eggs is eggs.
Dia pasti datang telat, **pasti benar**.