"sundial" 的Arabic翻译

ساعة شمسية

释义

الساعة الشمسية هي جهاز يوضح الوقت من خلال استخدام موقع الشمس. عادة ما تتكون من صفيحة مستوية وعصا (العقرب) تلقي بظل يحدد الوقت.

تستخدم 'ساعة شمسية' للإشارة إلى أداة تاريخية أو تقليدية، وليست ساعة معاصرة. ترد غالبًا في سياقات الآثار، الحدائق أو المتاحف.

The old garden has a sundial.

الحديقة القديمة بها **ساعة شمسية**.

A sundial uses the sun to show the time.

**الساعة الشمسية** تستخدم الشمس لعرض الوقت.

People made sundials before there were clocks.

كان الناس يصنعون **ساعات شمسية** قبل وجود الساعات الحديثة.

I saw a beautiful sundial in the park yesterday.

رأيت أمس **ساعة شمسية** جميلة في الحديقة.

The sundial no longer works because the trees block the sun.

**الساعة الشمسية** لم تعد تعمل لأن الأشجار تحجب الشمس.

Back in ancient times, people relied on the sundial to know the time.

في العصور القديمة، كان الناس يعتمدون على **الساعة الشمسية** لمعرفة الوقت.