"subtler" 的Russian翻译
释义
Это сравнительная форма слова 'тонкий'; описывает что-то, что труднее заметить, почувствовать или понять по сравнению с другим.
用法说明（Russian）
'subtler' часто встречается при сравнении различий, намёков или изменений. Используйте для подчёркивания утончённости или скрытости, например, 'subtler difference'.
例句
This color is subtler than the other one.
Этот цвет **более тонкий**, чем другой.
Her perfume has a subtler scent today.
Сегодня у неё **более тонкий** аромат духов.
The difference between the two designs is subtler than I thought.
Разница между двумя дизайнами **более тонкая**, чем я думал.
Sometimes a subtler approach works better than being direct.
Иногда **более тонкий** подход работает лучше, чем прямота.
The flavors in this dish are subtler than in the last one we tried.
В этом блюде вкусы **более тонкие**, чем в прошлом.
His reply was subtler than I expected; it took me a moment to understand.
Его ответ был **более тонким**, чем я ожидал; мне понадобилось время, чтобы понять.