"subpoenaed" 的Turkish翻译
释义
Bir kişiye mahkeme tarafından davayla ilgili ifade vermesi veya belgeler getirmesi için resmi çağrı yapılması.
用法说明（Turkish）
Resmi ve hukuki bir terimdir, sadece mahkemeye zorunlu çağrı içindir. 'Davete' benzemez; katılım zorunludur. Sıklıkla 'ifade vermek', 'mahkemeye çıkmak' ile geçer.
例句
He was subpoenaed to appear in court next week.
Gelecek hafta mahkemeye çıkması için **mahkemeye çağrıldı**.
The witness was subpoenaed by the lawyer.
Tanık, avukat tarafından **mahkemeye çağrıldı**.
Many documents were subpoenaed for the trial.
Dava için birçok belge **mahkemeye çağrıldı**.
She was subpoenaed but didn't want to get involved in the case.
O **mahkemeye çağrıldı** ama davaya karışmak istemedi.
If you get subpoenaed, you must show up—it's not optional.
Eğer **mahkemeye çağrıldıysanız**, gitmek zorundasınız—bu isteğe bağlı değildir.
The company was subpoenaed to provide financial records to the investigators.
Şirket, müfettişlere finansal kayıtları vermek için **mahkemeye çağrıldı**.