"subhuman" 的Bengali翻译

• অমানুষ
• মানবেতর

释义

কোনো ব্যক্তি বা কিছুকে মানুষের অধিকার, মূল্য বা গুণাবলীর তুলনায় নিচু মনে করলে তাকে বোঝায়। সাধারণত অপমান বা ঘৃণাসূচক অর্থে ব্যবহৃত হয়।

用法说明（Bengali）

এই শব্দটি অত্যন্ত অবমাননাকর এবং ঘৃণ্য; 'subhuman' সাধারণত বর্ণবাদ বা নজরকাড়া নিষ্ঠুরতা নিয়ে গুরুতর আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। বাস্তব ব্যক্তিদের ক্ষেত্রে এই শব্দটি এড়িয়ে চলা উচিত।

例句

The movie showed how people were treated as subhuman during the war.

সে সিনেমায় দেখানো হয়েছিল যুদ্ধের সময় কিভাবে মানুষকে **অমানুষ** হিসেবে扱া করা হয়েছিল।

Nobody deserves to be called subhuman.

কাউকে **অমানুষ** বলা কারোই প্রাপ্য নয়।

Such subhuman conditions must be improved.

এ ধরনের **অমানুষ** পরিবেশ অবশ্যই উন্নত করতে হবে।

He was shocked at how subhuman the prison cells looked.

জেল সেলের **অমানুষ** অবস্থা দেখে সে স্তম্ভিত হয়েছিল।

Referring to any group as subhuman shows deep prejudice.

যে কোনো গোষ্ঠীকে **অমানুষ** বলে উল্লেখ করা গভীর পক্ষপাত দেখায়।

Using subhuman language makes situations much worse.

**অমানুষ** ভাষা ব্যবহার করলে পরিস্থিতি আরও খারাপ হয়ে যায়।