"subcontractors" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Subempreiteiros ou subcontratados são empresas ou pessoas contratadas por um empreiteiro principal para realizar partes específicas de um projeto maior.
用法说明（Portuguese (PT)）
Usado sobretudo na construção e negócios. Frequentemente aparece no plural: 'contratar subempreiteiros'. Não confunda com 'fornecedor' ou 'vendedor'.
例句
The company hired several subcontractors for the project.
A empresa contratou vários **subempreiteiros** para o projeto.
The subcontractors built the walls and painted them.
Os **subempreiteiros** construíram as paredes e as pintaram.
All subcontractors must follow the safety rules.
Todos os **subempreiteiros** devem seguir as regras de segurança.
We're waiting on the subcontractors to finish the electrical work.
Estamos à espera que os **subempreiteiros** acabem o trabalho elétrico.
Sometimes subcontractors can delay the whole schedule if they're late.
Por vezes, os **subempreiteiros** podem atrasar todo o cronograma se se atrasarem.
Most of our work goes smoothly, but coordinating all the subcontractors is a challenge.
A maior parte do nosso trabalho corre bem, mas coordenar todos os **subempreiteiros** é um desafio.