"strong as a horse" 的Russian翻译
释义
Используется для описания человека с большой физической силой, как у лошади, или очень здорового и энергичного.
用法说明（Russian）
Это неформальное, немного устаревшее выражение, чаще служит комплиментом физической силы или здоровья. Похоже на 'силён как бык'. Для умственной силы не используется.
例句
My grandfather is strong as a horse even at eighty.
Мой дедушка **сильный как лошадь** даже в восемьдесят лет.
She carried all the bags herself—she's strong as a horse!
Она сама понесла все сумки—она **сильная как лошадь**!
After he recovered, he felt strong as a horse again.
После выздоровления он снова почувствовал себя **сильным как лошадь**.
You should see him at the gym—he's strong as a horse and never gets tired.
Ты бы видел его в спортзале—он **сильный как лошадь** и никогда не устает.
Ever since she started training, she's become strong as a horse.
С тех пор как она начала тренироваться, стала **сильной как лошадь**.
Don't worry about him helping with the move—he's strong as a horse, so it's no problem.
Не переживай, что он поможет с переездом—он **сильный как лошадь**, проблем не будет.