"stringy" 的Arabic翻译

• مليء بالألياف
• خيطي الشكل

释义

يحتوي على قطع طويلة ورفيعة مثل الخيط، غالبًا ما يُستخدم لوصف الأطعمة أو المواد القاسية أو الغنية بالألياف.

用法说明（Arabic）

غالبًا ما تُستخدم 'stringy' لوصف الطعام بشكل سلبي، مثل 'stringy meat' (لحم قاسي يصعب مضغه). يمكن أن تصف الشعر أو القوام إذا كان رفيعًا وغير متساوٍ. لا تستخدم للقوام اللطيف.

例句

The soup has stringy pieces of chicken in it.

الحساء يحتوي على قطع دجاج **مليئة بالألياف**.

This meat is too stringy to eat.

هذا اللحم **مليء بالألياف** جداً للأكل.

Old celery is often stringy.

الكرفس القديم غالبًا ما يكون **مليئًا بالألياف**.

My hair gets all stringy when it's humid out.

شعري يصبح **خيطياً الشكل** عندما تكون الرطوبة مرتفعة.

Don’t buy the cheap cheese—it’s always so stringy when you try to melt it.

لا تشترِ الجبن الرخيص—فهو يصبح دائماً **خيطياً** عند إذابته.

He picked out the stringy bits from his stew before eating.

أزال القطع **المليئة بالألياف** من اليخنة قبل أن يأكل.