"strides" 的Bengali翻译

• দ্রুত পা চালানো
• উল্লেখযোগ্য অগ্রগতি

释义

'Strides' বলতে হাঁটার সময় বড়, আত্মবিশ্বাসী পা চালানো বা কোনো ক্ষেত্রে বড় এবং গুরুত্বপূর্ণ উন্নতি বোঝায়।

用法说明（Bengali）

'make great strides' মানে অনেক অগ্রগতি করা। 'take in stride' মানে শান্তভাবে মোকাবিলা করা, তবে এটির ব্যবহার আলাদা। সাধারণত বহুবচনে 'strides' উন্নতি বোঝাতে বেশি ব্যবহৃত হয়।

例句

He took big strides across the field.

সে মাঠ জুড়ে বড় বড় **পা চালিয়ে** হাঁটল।

The company has made great strides in technology.

কোম্পানিটি প্রযুক্তিতে বড় **উন্নতি** করেছে।

She walked in long strides toward the door.

সে দরজার দিকে বড় **পা চালিয়ে** হেঁটে গেল।

Kids today are making huge strides in learning new languages.

আজকের শিশুরা নতুন ভাষা শেখায় বিশাল **উন্নতি** করছে।

After months of rehab, he's finally making strides with his recovery.

মাসের পর মাস পুনর্বাসনের পরে, সে অবশেষে তার সুস্থতায় **উন্নতি** করছে।

With every step, his strides grew more confident.

প্রতি ধাপে তার **পা চালানো** আরও আত্মবিশ্বাসী হচ্ছিল।