"strictures" 的Bengali翻译

• নিয়মাবলি
• বিধিনিষেধ
• কঠোর সমালোচনা

释义

Strictures মানে এমন নিয়ম, বিধিনিষেধ বা কঠোর সমালোচনা যা মানুষের কাজকর্মে সীমাবদ্ধতা আরোপ করে অথবা কাউকে বা কিছু নিয়ে কঠোর সমালোচনা করে।

用法说明（Bengali）

প্রধানত সরকারি, আইনি বা একাডেমিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'strictures on behavior', 'government strictures' ইত্যাদিতে সচরাচর দেখা যায়। 'strictures' বলতে সাধারণত একাধিক কড়া নিয়ম বা কঠোর সমালোচনা বোঝায়। 'structure' শব্দের সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

例句

The new strictures made it harder for people to travel.

নতুন **নিয়মাবলি** থাকার ফলে মানুষের ভ্রমণ করা কঠিন হয়ে গেছে।

There are many strictures against smoking in public places.

পাবলিক জায়গায় ধূমপানের বিরুদ্ধে অনেক **বিধিনিষেধ** আছে।

He faced strictures from his parents about his grades.

সে তার পড়াশোনার ফল নিয়ে বাবা-মায়ের **কঠোর সমালোচনা** মুখে পড়েছিল।

Despite all the strictures, some people still break the rules.

সব **নিয়মাবলি** থাকা সত্ত্বেও কিছু মানুষ এখনো নিয়ম ভাঙ্গে।

Her strictures on the plan were harsh but honest.

পরিকল্পনা নিয়ে তার **কঠোর সমালোচনা** কঠোর হলেও সৎ ছিল।

The company relaxed some strictures to encourage innovation.

কোম্পানিটি উদ্ভাবন বাড়াতে কিছু **বিধিনিষেধ** শিথিল করেছে।